Kanji honek beherakoa (diarrea) ere esan nahi duenez: ipurzuloa, ur-tantak eta gelditu kanjia (止) dauzka, beraz “ezin kaka-jarioa gelditu”.