===== Azalpena ===== Makiltxo **BAT**. Zenbaki erromatarretan **I** erabiltzen dugu eta guk ezkerretik eskuinera idazten dugu, ordea, japoniarrek goitik behera idazten dutenez, zentzua du makiltxo hau etzanda egotea. ==== Primitibo moduan ==== Hitz gakoaren esanahia baztertu egiten da eta **sabai** edo **zoru** zentzua hartzen du. Kasu hauetan, elementu hau beste primitibo baten gainean (sabaia) edo azpian (zorua) ager daiteke.